John 16:29 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Achiin duuba barattooti isaa, “Ati amma fakkeenna malee, ifa tolchitee dubbatiisatti jirta.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jari isaa waan jed'eeni, Ilaali, ati amma mammaasaani indubbattu ammo diideesite dubbatta.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jennaan jarii isaa, “Laal, atin amma mammaassaan hindubbattuu ammoo, diideesitteetti dubbattaa.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Darasoonni, «kunoo amma addaataa dubbata'aarta, womaa fakkeennaan hin dubbattu.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Darasoonni kunoo amma addaataa dubata'aarta, womaa fakkeennaan hin dubbattu.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Barattoonni isaa'llee akkana ni jedhan, «Kunoo, amma fakkeennaan uduu hin ta'in, ifatti ni dubbatte,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba barattooti isaa, «Ati amma fakkeenna malee, ifa tolchitee dubbatiisatti jirta.