John 17:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Ka ani qabu maraa keeti, ka atille qaddu maraa kiyya; ulfinni kiyya isaaniin mudhata.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Wonti kiyya ch'ufti keti, wonti kankeleeni kiyya; guddinni kiyya worra keesa mullata.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Wantii kiyya cuftii kankeeti, wantii keelleen kiyya; guddinnii kiyya warra keessaa mullata.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Kiyya maruu keeti, keellee kiyya. Anillee waan isaaniitiif kabajjameera.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Kiyya maruu keeti, kankeellee kiyya. Anillee waan isaaniitiif kabajjameera.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Kiyya ka ta'e marrinuu keeti, kee'llee ka ta'e kiyya, ani'llee isaaniin ni kabajama.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ka ani qabu maraa keeti, ka atille qaddu maraa kiyya; ulfinni kiyya isaaniin mudhata.