John 18:19 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Hayyichi guddaan marroo barattoota isaatii fi marroo barsiisa isaa Yesuus gaafate.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani qaallichi guddaani waan Yesoni jed'e, waan jara keetifi ka barsiisa teeti nati himi.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jennaan qaallichii guddaan Yesusiin, “Waan jara keetiitii fi ka barsiisa teetii natti himi” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Bulchaan gadootaa Yesuusiin waan darasootaatii fi waan barumsaa gaafateen. Yesuusillee deebisee, «Ani namoota afo'otti addaataa Adunya'atti dubbadheera. Mana sagada Yihuudonni maruu itti wol gayanitti, Mana Woyyuu keessatti,

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Bulchaan gadootaa Yesuusiin waan darasootaatii fi waan barumsaa gaafateen.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yeroo sanitti itti gaafatamaa qeesotaa Yesusiin, waayee barattoota isaatii fi waayee barsiisa isaa'llee ni gaafateen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Hayyichi guddaan marroo barattoota isaatii fi marroo barsiisa isaa Yesuus gaafate.