John 18:30 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isaan deebisanee, “Adoo inni yakkaa tokko hin hujin nuuti gara keeti isa hin finnuuyyu” jedhaneen.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waan isaani jed'ani, Yo sila namichi kunini nama hama intahiini sitiini ind'umnu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Isaan ammoo deebisanii, “Yo silaa namichii kunin nama hamaa hinta'in sitiin hindhumnu” jedhaniin.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isaanillee deebisanii, «Kun uduu ka hamaa hin hojjanne ta'ee, silaa sitti dabarsinee hin kenninu» jedhaniin.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isaanillee deebisanii, «Kun uduu ka hamaa hin hojjanne ta'ee, silaa sitti dabarsinee hin kenninu» jedhaniin.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Isaan'llee, «Naminni kun hamaa raawwataa ta'uu uduu dhabaatee, si'iif dabarssinee hin kenninuun ture» jechu'uun, ni deebisaniif.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan deebisanee, «Adoo inni yakkaa tokko hin hujin nuuti gara keeti isa hin finnuuyyu» jedhaneen.