John 18:33 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Philaaxoos gara galma ifii deebi'ee seenee, Yesuus waamee, “Ati mootii Yihudootaatii?” jedhee isa gaafate.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Pilatoni mana Praitorio jed'ani ammalle seene Yeso yaame waan jed'eeni, Atini hayyu Yahuditi?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Philaaxos ammallee mana mootichaa seenee Yesus yaamee, “Atin hayyuu Yihudiitii?” jedhee gaafate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Philaaxoosillee deebi'ee gara mana bulcha'aa seenee Yesuusiin waamee, «Mootiin Yihuudi'ii si'ii?» jedheen.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Philaaxoosillee deebi'ee gara mana bulcha'aa seeneeti Yesuusiin waamee, «Mootiin Yihuudii si'ii?» jedheen.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Philaaxos'llee deebi'ee gara moona'aa ni aseene, Yesusiin'llee waamee, «Ati nugusa worra Yihudotaatii?» jechu'uun, ni gaafateen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Philaaxoos gara galma ifii deebi'ee seenee, Yesuus waamee, «Ati mootii Yihudootaatii?» jedhee isa gaafate.