John 19:18 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isaan achitti isa fannisane; namoota dhibiille lamaan, maddii maddi'itti, Yesuus wodhakkaa isaaniititti fannisane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Achiti Yeso fannisani; isa woliini nama lama d'ibi, mirgafi bita isaa ka inni jiddu jiru fannisani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Achitti isa fannisan; isa waliin nama lama dhibii, mirgaa fi bitaa isaa ka innii jiddu jiru fannisani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Achitti isa fannisan; isa woliin kaawwan bita'aa fi mirgaan; Yesuusiin ammo wodhakka'atti fannisan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Achitti fannisaniin isa woliin kaawwan bita'aa fi mirgaan Yesuusiin ammoo wodhakati fannisaniin.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Achitti ni fannisaniin, Yesusiin jidduu oolichanii isaan woliin kaanniin namoota lamaa, bita'aa fi mirga isaatiin isaan ni fannisan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan achitti isa fannisane; namoota dhibiille lamaan, maddii maddi'itti, Yesuus wodhakkaa isaaniititti fannisane.