John 19:28 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus amma wonni marti hobba'iisa beekee, akka Barreeffam Woyyichi muummowuuf, “Ani dheebodhe” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Eegi suni Yesoni aka wonti ch'ufti guutamte beennaani, aka t'aafiini guutamtu waan jed'e, Anini d'eebu qaba.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Eegii sunii Yesus akka wantii cuftii guutamte beennaan, akka wannii barreessan guutamtu, “Anin dheebuu qaba” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaan maayessa Yesuus wonti maruu akka raawwatame beekee dubbiin kitaabaa akka raawwatamuuf, «Dheebodhe» jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Asiin maayii Yesuus wonti maruu akka raawwatame beekee, dubbiin kitaabaa akka raawwatamuuf, «Dheebodhe» jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kanaan duubatti Yesus amma wonitti marrinuu akka raawwatame beekee, dubbiin Kitaaba Qulqulluu keessatti barreeffame akka raawwatamuuf, «Dheebodhe!» jedhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus amma wonni marti hobba'iisa beekee, akka Barreeffam Woyyichi muummowuuf, «Ani dheebodhe» jedhe.