John 19:34 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Te'uu malee, loltoota keessaa tokkochi, woraana ifiitiin cinaacha Yesuusii woraannaan yoosuma dhiigii fi bisaan keessaa jige.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Taatule askartiini toko woraanani t'iit'a woraante jennaani d'iigafi bisaani baafatani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Hata'uu malee warra waraanaa keessaa namii tokko waraanaan xiixaa waraane jennaan dhiigaafi bisaan baafatan.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Haa ta'uu ammo loltoota keessaa tokko ebo'oon kalee woraannaan yoosuu dhiinninii fi bisaan keessaa jige.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Haata'uu ammoo loltoota keessaa tokko kalee eebo'oon woraannaan yoosuu dhiinninii fi bisaan keessaa jige.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Garuu lolttoota keessaa tokko cinaacha isaa ebo'oon ni woraaneen, bakkumatti cinaacha isaatii dhiigaa fi bishaan ni baye.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Te'uu malee, loltoota keessaa tokkochi, woraana ifiitiin cinaacha Yesuusii woraannaan yoosuma dhiigii fi bisaan keessaa jige.