John 19:36 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Kun Barreeffam Woyyichi, “Lafeen isaa tokkolle hin caddu” ka jedhu akka muummowuuf te'e.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Wonti kunini aka t'aafiini guutamtu ta, Lafe isaa tokole inch'absani jette.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Wantii kunin akka barreessiin ta, “Lafee isaa tokkollee hincabsan” jettu guutamtuuf taate.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Kun wonti ta'eef dubbiin kitaaba Rabbii ka, «Lafeen hin cabu» jedhu akka raawwatamuuf.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Kun wonti ta'eef, «Lafeen hin cabu» ka jedhu dubbiin kitaaba Rabbii akka raawwatamuuf.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Kun'llee ka ta'e, «Isa keessaa lafeen takkattiinuu hin cabddu» ka jedhu, dubbiin Kitaabaa Qulqullu'uu akka raawwatamuuf.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Kun Barreeffam Woyyichi, «Lafeen isaa tokkolle hin caddu» ka jedhu akka muummowuuf te'e.