John 2:14 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Achitti inni Galma Waaqaa keessatti kolbaa loon, hoole'ee fi saphaliisa gurgurattu, worra beesee jijjiiratulle xarapheessaa isaanii bira tee'iisatti jiranuun dhagge.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Mana Waaqa keesa nama loonifi hooliyefi sabaliisa gurgurufi, jara hori jijirule, ka huji ufi hojatu arge.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Mana Waaqaa keessatti nama loon, hooliyyee, sabaliisa gurguruu fi, warra horii jijjiiruullee, ka hujjii ufii hojjatu arge.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Mana woyyuu keessatti worra sangoota, hoolotaa fi handarii gurguratanii fi worra birrii sharafu ka taa'aniiran argee,

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Mana woyyuu keessatti worra sangoota, hoolotaa fi handarii gurgurataniif, worra birrii sharafan ka taa'aniiran argee,

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Mana Waaqeffanna'aa titti'llee qotiyyoota, hoolotaa fi handariiwwan worri gurguranii fi qarshii jijjiirttonni ta'anii yoo wol gabayatan isaan ni argate.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achitti inni Galma Waaqaa keessatti kolbaa loon, hoole'ee fi saphaliisa gurgurattu, worra beesee jijjiiratulle xarapheessaa isaanii bira tee'iisatti jiranuun dhagge.