John 2:7 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus tajaajiltootaan, “Okkotoota san bisaaniin guuta'a” jedhe. Isaanille haga afaanii guutane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yesoni waan worraani jed'e, Bisaani okote guguuta. Guutani t'ut'upani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus warraan, “Bisaan okkotee guguutaa” jedheen jennaaan, warrii guguutee xuxuxuphe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus worra cidha galchuun «Gaanii sanniinitti bisaan guutaa'a» jedhe. Isaan haga afaanii guutan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuusillee worra cidha galchuun gaanii sanniinitti bisaan guutaa jedhe. Isaanillee haga afaanii guutan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus tajaajilttoota isaatiin, «Waabotatti bishaan guutaa!» isaaniin jedhe, isaan'llee haga afaan isaanii titti ni guutan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus tajaajiltootaan, «Okkotoota san bisaaniin guuta'a» jedhe. Isaanille haga afaanii guutane.