John 3:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Ilma Namaa ka a ol-gubba'aa gad dhufe malee, ka gara ol-gubba'aa ol baye eennulle hin jiru.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Nami tokoleeni ka takuma gubba d'aqe injiru, Ilma Nama tokocha, ka gubba gadi bue male.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Ilma namaa tokkocha, gubbaa gad bu'e malee, namii tokkolleen ka takkuma gubbaa dhaqe hinjiru.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ka sami'ii bu'e malee eennullee ka gara sami'ii ol baye hin jiru. Inni Ilma Rabbii ka samii keessa jiraatu.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Ka sami'ii bu'e malee eennullee ka gara sami'ii ol baye hin jiru. Innillee Ilma Rabbii ka samii keessa jiraatu.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Sami'ii ka bu'e Ilma Namaa malee, gara sami'ii ka baye eennu'llee hin jiru.»
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ilma Namaa ka ol-gubba'aa gad dhufe malee, ka gara ol-gubba'aa ol baye eennulle hin jiru.