John 4:22 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isin worri Samaariya'aa waan waaqonfattanu hin beettanu; nuuti ammoo Yihudooti fayyinni Yihudoota keessaa waan dhufuuf, waan waaqonfannu beenna.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Isani waan imbeenne kad'attani, ammo nu waan beennu kad'anna; wonti akanatiifi baafami gara Yahuditi d'ufa.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Isaniin Samaariyaa waan hinbeene kadhattan, nu ammoo waan beennu kadhanna; baafamii gara Yihudiitii dhufa.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isin waan hin beennee sagaddan; nu ammo fayyinni karaa Yihuudotaatiin waan ta'eef ka beennuuf saganna.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isin waan hin beennee sagaddan; nu ammoo fayyinni karaa Yihuudotaatiin waan ta'eef, ka beennuuf saganna.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

isin Waaqa hin beekinneef ni sagadinna, nu'u garuu fayyinni ka dhufu Yihudotaa irraa waan ta'eef, Waaqa beekinnuuf ni sagadinna.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isin worri Samaariya'aa waan waaqonfattanu hin beettanu; nuuti ammoo Yihudooti fayyinni Yihudoota keessaa waan dhufuuf, waan waaqonfannu beenna.