John 4:29 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

“Namicha waan ani godhe mara anatti hime kowa'aatii ilaala'a. Inni Masiihii te'inaa?” jette.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Koota, nama waan anini duri tolche ch'ufa nati hime ilaala. Kunini Kristo taha? jette gaafate.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

“Koottaa, nama waan anin durii tolche cufa natti hime laalaa. Kun Kiristoo ta'uu hindandaa?” jettee gaafate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Kootta'aatii nama waan ani godhe maraa natti hime laalaa'a. Ani hin beeku inni Kiristoosiin ta'innaa laata?» Jette.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Namootaan, «Kootta'aatii nama waan ani godhe maraa natti hime laalaa'a. Ani hin beeku inni Kiristoosiin ta'innaa laata?» Jette.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

«Waan hojjadhe maraa nama natti hime koota'aatii laalaa! Yookiin inni Masihii ta'innaa laata?»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Namicha waan ani godhe mara natti hime kowa'aatii ilaala'a. Inni Masiihii te'innaa?» jette.