John 5:17 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus, “Abbaan kiyya yennaa mara hujiisatti jira; anille hujuu qaba” isaaniin jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo Yesoni waan worraani jed'e, Abbaani kiyya hojja ch'ufa hojata, anileeni hojja ch'ufa hojachu male.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus ammoo warraan, “Abbaan kiyya yo cufaa hojjataa, anilleen yo cufaa hojjachuu malee” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus ammo, «Abbaan kiyya haga adhaa hin hojjata; anillee akkasuma hin hojjadha» isaaniin jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuus ammoo, «Abbaan kiyya haga adhaa hin hojjata; anillee akkasuma hin hojjadha» isaaniin jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus garuu, «Abbaan kiyya yeroo maraa ni hojjata, ani'llee ni hojjadha» jechu'uun, isaanii ni deebise.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus, «Abbaan kiyya yennaa mara hujiisatti jira; anille hujuu qaba» isaaniin jedhe.