John 5:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Abbaan eennulle'etti hin muru, ammoo akka muruuf baallii guutuu Ilmaaf kenneera;
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Abbaaleeni nama tokole inqoru, ammo waan qorsuma ch'ufa yayu Ilmati kenne,
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Abbaan nama tokkolleetti hinmuru, ammoo waan muraa cufaa yaayyuu Ilmaatti kenne,
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Namoonni maruu akkuma Abbaan kabajjan Ilmallee akka kabajjanii fi murtii maraa Ilmaa kenne malee, Aabba nama tokkichattillee hin murteessu. Ka ilma hin kabajjine, Abbaa isa ergellee hin kabajju.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Namoonni maruu akkuma Abbaan kabajjan Ilmallee akka kabajjanii fi murtii maraa Ilmaa kenne malee, Aabba nama tokkichattillee hin murteessu. Ka ilma hin kabajjine, Abbaa isa ergellee hin kabajju.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Waaqinni Abbaan eennuun irratti'llee hin murtteessu, garuu murtii maraa Ilmaa kennee jira.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Abbaan eennulle'etti hin muru, ammoo akka muruuf baallii guutuu Ilmaaf kenneera;
Recommended Reading