John 6:13 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Maarre isaan xaltaa daabboo garbu'uu shanan kolbaan nyaatteertuun, hanbaa hatte wolitti qabanee kolonjoo kudhanii lama guutane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Tanaafi hamba qit'a garbu shanaani, ka biyyiti nyaatte hambifte, wolti guurani, dadu kud'ani lama guutani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Tanaaf hambaa qixxaa garbuu shanaan, ka biyyitii nyaattee hambifte, walti guuranii, daduu kudhanii lamaa guutan.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaafuu wolitti qaban. Xoroshoo garbu'uu shanan nyaatan keessaa hambaan hafe masoobii kudha lamaa ta'e.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Kanaafuu wolitti qaban. Xoroshoo garbu'uu shanan nyaatan keessaa hambaan hafe gindoo kudha lamaa guutan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Isaan'llee namoonni nyaatanii ka hafe hambbaa buddeena garbu'uu shanii irraa wolitti qabanii, ginddoo kudha lamaa ni guutan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maarre isaan xaltaa daabboo garbu'uu shanan kolbaan nyaatteertuun, hambaa hatte wolitti qabanee kollonjoo kudhanii lama guutane.