John 6:17 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

hoboloo takka seenanee, abbaaya'aan gama gara Qifrinaahomii bu'iisaaf ka'ane. Latti dukkanoottelle'een Yesuus gara isaanii hin dhunne.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Hobolo duude Kapernaumuti dachaae. Eegi lafti dukanooftele Yesoni worra ind'aqamne.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

hoboloo duudee gama Qifirnaahomiitti taakke. Eegii laftii dukkanoofteellee Yesus warra hindhaqamne.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

yabala yaabbatanii gama ceeyu'uuf ka'an; hennaan galgala ture, Yesuus gara isaanii hin dhufne ture.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Lafti dukkanaaye. Yesuusillee haga hennaa sanii gara isaanii hin dhufne.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Hoboloo yaabatanii gara Qifirnaahoomii ni qajeelan, saa'aatii sanitti yeroon dukkanaayee jira ture, Yesus'llee gara isaanii hin dhufinne ture.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

hoboloo takka seenanee, abbaaya'aan gama gara Qifrinaahomii bu'iisaaf ka'ane. Latti dukkanoottelle'een Yesuus gara isaanii hin dhunne.