John 6:25 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Kolbaan abbaaya'aan gamatti yennaa Yesuus dhaggite, “Barsiisa'a, yoom as dhutte?” jetteen.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Gama galaana kaanti isa argani waan jed'aniini, Aabbo, yoomi armaani baate?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Warrii gama galaanaa kaanti Yesus arganii, “Barsiisaa, yoom armaan baate?” jedhanii gaafatan.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isaan hennaa galaana gamatti isa argan «Barsiisaa'a! yoomiin garana dhufte?» jedhaniin.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isaanillee galaana gamatti hennaa isa argan «Barsiisaa'a, yoomiin garana dhufte?» jedhaniin.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Garba ciisa'aan gamatti yeroo isa argatanitti'llee, «Yaa barsiisaa, garana yoom dhufitte?» jedhaniin.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kolbaan abbaaya'aan gamatti yennaa Yesuus dhaggite, «Barsiisa'a, yoom as dhutte?» jetteen.