John 6:70 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus deebisee, “Isin kudhanii lamaan ka file anaa motii? Te'uu malee isin keessaa tokko Seexana” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yesoni waan worraani jed'e, Anini isani kud'ani lama imfohanne? Ammo isani keesa Sheet'ana tokoti jira.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jennaan Yesus, “Anin isanii kudhanii lamaan hinfoohannee? Isan keessaa ammoo tokko Sheexan” isaaniin jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuusillee, «Ani kudha lamaan keessanii mii ka filadhe? isin keessaa tokko daabiloos» jedhee isaanii deebise.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuusillee, «Ani kudha lamaan keessanii mii ka filadhe? isin keessaa tokko daabiloos» jedhee isaanii deebise.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus'llee, «Isin kudha lamaan keessan isin filadhee jiraa mitii? Garuu isin keessaa tokkochi sheexana!» isaaniin jedhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus deebisee, «Isin kudhanii lamaan ka file anaa motii? Te'uu malee isin keessaa tokko Seexana» jedhe.