John 7:15 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yihudooti baallii qabanu guddoo maalalanee, “Namichi kun adoo hin baratin attam akka malee wo beeka?” jedhane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yahudiini mamte waan jette, Kunini qarooma kana eesaa argate, ka nami imbarsiisiini?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yihudiin mamtee, “Namii kunin qarooma kana eessaa argate, ka namii hinbarsiisiin?” jette.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yihuudonni, «Namni kun uduu hin baranne attamitti kitaabbilee beeka?» Jedha'aa maalalfatan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yihuudonnillee, «Namni kun uduu hin baranne kitaabbilee attamitti beeka?» Jedha'aa maalalfatan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yihudonni'llee, «Naminni kun uduu hin baratin kana mara attamitti beeku'uuf dandda'e?» jedha'aa, ni maalalffatan ture.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yihudooti baallii qabanu guddoo maalalanee, «Namichi kun adoo hin baratin attam akka malee wo beeka?» jedhane.