John 7:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Yesuus deebisee, “Wonni ani barsiisu ka ana erge biraa dhutte malee, barsiisa kiyyaa moti.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Yesoni waan jed'eeni, Wonti anini barsiisu tiyyaaniti, ammo ta Waaqa na ergeti.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Yesus warraa deebisee, “Wantii anin barsiisu tiyyaaniti; ta Waaqaa na ergee malee.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Kanaaf Yesuus deebisee akkana isaaniin jedhe, «Barumsi kiyya ka ana erge biraa malee ana irraa miti.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Kanaaf Yesuus deebisee akkana isaaniin jedhe, «Barumsi kiyya ka na erge biraa malee, ana irraa mit.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Kanaaf Yesus akkana jechu'uun ni deebise, «Barsiifnni kiyya ka ana erge Waaqa Abbaa irraa ka argame malee, ana irraayyii miti.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yesuus deebisee, «Wonni ani barsiisu ka na erge biraa dhutte malee, barsiisa kiyyaa moti.