John 7:40 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Gumii san keessaa namooti gariin jecha isaa kana dhage'anee, “Namichi kun dhugumaan raagicha” jedhane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jari gari gumi keesa dubbi tana d'ageennaani waan jed'e, Kunini d'uguma raaga baanani suni!

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Gumii keessaa namii garii dubbii tana dhageennaan, “Kunin dhuguma raaga baanaan sun!” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaafuu banii keessaa namoonni hedduu dubbii kana haga dhagayan, «Inni dhugamaan raaga» jedhan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Kanaafuu banii keessaa namoonni hedduu dubbii kana haga dhagayan, «Inni dhugamaan raaga» jedhan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kanaaf ummata keessaa tokko tokko dubbii kana yeroo dhagayanitti, «Ni dhufa nabiyyichi jedhame, dhugamaanuu kana!» jedhan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Gumii san keessaa namooti gariin jecha isaa kana dhage'anee, «Namichi kun dhugumaan raagicha» jedhane.