John 7:8 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isin gara jilaa dhaqa'a. Yennaan anaaf teetu waan hin geyiniif, ani gara jila tanaa hin dhaqu” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Isani jila d'aqa, anini jila tana d'aqu ingeenne.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Isan jila dhaqaa, anin ammoo waan yo'ii naa ta'u hinga'iniif jila tana hindhaquu” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isin gara ayyaana kanaa bayaa'a, ani ammo hennaan kiyya waan hin raawwatamneef, gara ayyaana kanaa hin bayu.»

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isin gara ayyaana kanaa bayaa'a, ani ammoo hennaan kiyya waan hin raawwatamneef, gara ayyaana kanaa hin bayu.»

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Isin gara ayyaanaa deemaa, ani garuu yeroon kiyya amma'llee waan hin gayiniif, gara ayyaana kanaa hin dhaqu.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isin gara jilaa dhaqa'a. Yennaan naaf teetu waan hin geyiniif, ani gara jila tanaa hin dhaqu» jedhe.