John 8:53 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Ati abbaa keenna Abrahaam hin caaltaa? Inni du'eera; raagotille du'aneeran. Ati eennu ifi seeta?” jedhane.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Atini abba keenna Abrahamufi raagoota doote ira jirta? Atini maani ufi seeta?
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Atin abbaa keenna Abrahaamiifi raagoota doote irra jirtaa? Atin maan ufi seeta?” jedhaniin.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Sirimaa ati abbaa keenna ka du'e Abrahaamiin caaltaa? Raattonillee du'aniiran. Eennuun ta'u'uuf taata ree?» jedhaniin.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Sirimaa ati abbaa keenna ka du'e Abrahaamiin caaltaa? Raattoonillee du'aniiran. Eennuun ta'u'uuf taata ree?» jedhaniin.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Haa ta'u malee, ati abbaa keenna ka du'e Abrahaamiin, ni caalittaa? Nabiyyoonni du'anii jiran, eegaa, ati mataa kee akka eennuu taasftta?»
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ati abbaa keenna Abrahaam hin caaltaa? Inni du'eera; raagotille du'aneeran. Ati eennu ifi seeta?» jedhane.