John 9:35 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus akka isaan namicha gussanee gad baasane dhage'ee, yennaa isa dhagge, “Ilma Namaatitti hin dhugeeffattaa?” jedhee isa gaafate.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yesoni aka alati isa gussani d'ageennaani barbaade waan jed'eeni, Atini Ilma Nama d'ugefatta?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus akka alaatti isa gussani dhageennaan barbaadee, “Atin ilma namaa dhugeeffattaa?” jedhee gaafate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus hennaa akka gara diidaa isa baasan dhagaye, «Ati Ilma Namaatitti amantaa?» jedheen.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuusillee akka gara diidaa isa baasan hennaa dhagaye, «Ati Ilma Namaatitti amantaa?» jedheen.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Akka namicha bakka wolgayii isaaniitii baasaniin Yesus ni dhagaye, yeroo argateentti'llee, «Ilma Namaa titti ni amanttaa moo?» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus akka isaan namicha gussanee gad baasane dhage'ee, yennaa isa dhagge, «Ilma Namaatitti hin dhugeeffattaa?» jedhee isa gaafate.