Jonah 3:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Hayyuuni Ninawi qonqo tana d'ageennaani barch'uma isaa ka hayyuma iraa kae, woya isaa ta hayyuma baafate, ch'arqi naqate daara keesa tae.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Mootiin Nanawwe'ee haga waan kana dhagaye teessoo ufii ka ulfinnaa irraa bu'ee uffata mootummaa ufii mulqatee uffata gaddaa uffatee daaraa irra taa'e.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Mootichi qachaa Nanawwe'ee oduu tana yennaa dhage'e, barcumaa ulfinna ifii irraa ka'ee, woyaa ifii ifi irraa baasee, woyaa gaddaa uffatee daadhaa irra tee'e.