Joshua 10:13 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Aduuni ejate, jiileeni chochou dide haga gochiti Israeli nyaapa ufi dabsatu, Dubbi tana kitaaba Yashari keesati int'aamne? Aduuni haga guyya toko ka ind'iini qajeelte gubba ejite.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaaf baniin haga diintota ufii haluu bayanitti aduun hin dhaabatte, addeessillee bakka jiruu uduu hin sochoone ture; wonti kun kitaaba Yaashaarii keessatti barreeffameera; guyyaa san aduun samii wodhakkaa dhaabatte; guyyaa guutuu uduu hin sochoone oolte.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Israa'elooti diinota ifii haga haluu bayanutti aduun dhaabbatte; jiinille adde'ee hin tachoone. Tunille kitaaba Yaashaar barreesse keessatti dhagganti. Aduun guyyaa san guutuu wodhakkaa gubbaa irratti dhaabbattee turte malee, seeniisaaf hin ariifanne.