Joshua 12:2 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

toko Sihoni, hayyu Amori, ka dira Heshboni tau. Lafti inni fide Gilgali gama toko: Haga Aroeri (afaani bale Arnoni) ammalle dira bale suni wod'aka jiru ejite, haga galaana Yaboki seera Amoniti ejiti:

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Haseboonii irraa jalqabee haga Aarnoonii haga daangaa dhooqa Aroo'eerii wodhakkaa gala'aadii laga Yaabooqii, haga daangaa ijoollee Amoonii,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Mootiin Amoorotaa Sihoon qachaa Heshiboonii keessa le'ee, qachaa Aro'erii ka irga dhooqa Aarnonii, dhooqa san keessa wodhakkaa Giil'aadiitii kaasee, haga laga Yaaboqii meessaa ilmaan Amooniititti,