Joshua 14:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo amma laali, haga AABBO Waaqi dubbi tana Musani jed'e asi ganna afurtami shaniiti. Gaafasi gaafa gochiti Israeli lafa aloo keesa godaantu, ammalle AABBO Waaqi akuma kakhate ya haga gaafasiiti lubbu na bulche. Amma laali ganni kiyya saddeetami shani,
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ammallee Rabbi jecha kana haga Muuse'etti dubbateen maayessa uduu worri Israa'elii lafa gammoojji'ii keessa naannayan Rabbi woggaa afurtamii shanii na jiraachise; ammallee kunoo ani nama woggaa saddeettamii shaniiti.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Amma kunoo, Waaqi akkuma woggaa afurtamii shaniin dura Israa'elooti goomolee keessa deemiisatti adoo jiranuu Muuse'etti dubbate eegee na jiraachiseera. Amma ani nama woggaa saddeettamii shanii ti.