Joshua 2:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Aduuni d'iinaani, ato fullo inch'ufinu baqatani; ammo anini gara worri yae imbeekhu: Hurrisa reeba, ind'aqabdani jette.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
hennaa galgalaayee ani balbala cufu halkanoofnaan namoonni sunniin yaa'an; eessa akka dhaqan ani hin beeku, daddafa'aatii isaan hordofaa'a hin dhaqqabdanii» jetteen.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isaan aduun seentee balbalti karra qacha'aa yennaa cufantu bayannee deemane. Karaa isaan itti gorane ani hin beeku; yoo ariifattanee hordottane hin dhaqqaddan» jette.