Joshua 21:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammalle worri balbala Gershoni, ka gosa Lawi, lafa gosa Manase, ta ilaboru keesa, dira lama argatte: Golani dira iti baqatani ka Bashani keesa jiruufi Beeshterafi lafa d'aatu ta hori iti tissanille.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Worri Leewwotaa ijoollee Geedsoonii wodhakkaan gosa Minaase'ee qachaa namni yoo nama harka tare itti dhokatu ta Baasaaniin keessa jirtu Golaanii fi hulee horii itti bobbaafatan, Eshtiraanii fi hulee horii itti bobbaafatan qachoota lamaa kennaniif.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Goliin gosa Lewwootaa firri Gershoonii dhibiin, lafa Minaase'ee ta gara aduun baatuu keessaa qachoota gugurdaa lama: Golaanii Baashaan keessaa qachaa itti baqatanu keessaa tokko ka te'ee fi Ashitaaroti lafa horii itti tiffatanu woliin fudhatane.