Joshua 9:4 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

iti malate d'aqani sagale woreega tolfatani. Kintaala dullachaafi gorjo daad'i dullati ta ch'ich'ite erbani, harre ira naqani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ufiif dhalee qabatanii qalqala moofaa hodhametti daadhii buusanii harriin ufiititti fe'atan;

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Iyaasuu sobiisaaf murteeffatane. Isaan worra lafa fago'ootii ergamane ifi fakkeessanee, galaa qopheeffatanee, subba dullootaa fi qalqalluu daadhii woyni'ii ka dulloomee tarsa'ee erbame harree ifiititti fe'atane.