Jude 1:8 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Akkasuma, worri kun oojjuu ifii hordofiisaan nafa ifii batteessan; baallii Waaqaalle hin tuffatan, worra ol-gubba'atti ulfinna qabulle hin arrassan.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri Waaqa imbeenne ka baanani kunileeni akasuma taha, oobju keesa nafa ufiti dabe, jabeenna Waaqa tuffate, guddinna gubba ka jabeenna qabu arabse.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Warrii Waaqaa hin beenne ka oobjuu gula yaa'ee nafa ufii balleessee, jabeenna Waaqaa tuffatee, guddinna gubba ka jabeenna qabu arrabsee kuniilleen akkasuma taha.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Haala kanaan namoonni kunniin eebjuu eebjotan nafa ufii batteessa'aa baallii Rabbii hin tuffatan. Worra ulfinna qabullee hin arrabsan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Haala kanaan namoonni kunniin eebjuu eebjatan nafa ufii batteessa'aa baallii Rabbii hin tuffatan. Worra ulfinna qabullee hin arrabsan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Akkuma kana namoonni kunniin eebjjuu isaaniitiin eemarama'aa foon isaanii ni batteessan, aangoo qabeeyyi'iif'llee hin ajajaman, sami'itti ulfinna worra qaban'llee ni arrabissan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Akkasuma, worri kun oojjuu ifii hordofiisaan nafa ifii batteessan; baallii Waaqaalle hin tuffatan, worra ol-gubba'atti ulfinna qabulle hin arrassan.