Judges 11:26 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Haga ganna d'ibba sadi ka worri Israeli Heshbonifi Areorifi dira d'aatu jirufi dira galaana Arnoni d'aatu jiru ch'ufa keesa qubate isani maafi haga suni ch'ufa lafa suni indeefatina?

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaafuu Israa'el hennaa woggaa dhibba sadihii Haseboonii fi qachattii isi'ii keessa, Aroo'eerii fi qachattii isi'ii keessaa fi qachoota naannoo Aarnoonii jiran maraa keessa jiraatan bara san maaf isin isaan hin fudhanne ree?

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Israa'elooti qachaa Heshibooniitii fi ollaa qachaa sanii mara, qachaa Aro'eriitii fi ollaa qachaa sanii mara, qachoota qarqara Aarnonii jiru mara keessalle woggaa dhibba sad le'aneeraniiyyu; isin yennaa san keessa qachoota san deebittanee maaf fudhatuu dhaddane ree?