Judges 11:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Yefthani worra isaa ka Mispa jiru gallaani, intalti isaa takatiini ta inni isi male waan d'ibi ind'alini dibbe fud'ate sirbite yoyifachu fuula ke d'ufte.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yooftaaheen gara mana ufii ka Mitsipha'aatitti hennaa deebi'e, mucattiin isaa dibbee qabattee sirba'aa isa reebbachu'uuf baate; inni isii malee dhiiraa fi intala biraa hin qabu.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yiftaan gara mana ifii Miispha'atti yennaa deebi'e, intalti isaa dibbee fudhattee sirbaa, isa fudhatiisaaf gad baate; isiin isaaf intala takkaa qofa; inni isii malee ilma yookiin intala dhibii hin qabuuyyu.