Judges 11:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Eegi jia lama abbaati deebite, inni waan kakhate guute isiini ato dubratu doote. Tunini worra Israeliti aada taate.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Jiini lamaa haga dhumeen maayessa gara mana abbaa ufii deebite; abbaan isi'iillee akkuma woreega qabe san isii irratti raawwate; isiin durba dhiirti bira hin geenne turte;
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ji'a lamaan duuba gara abbaa ifii deebitee dhutte; innille waadaa Mootii Waan Maraatiif gale isii irratti muummesse; isiin durra duuddu'u. Guyyaa saniin jalqabee tun Israa'el keessatti aadaa teetee,