Judges 13:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Manoani kae, niiti isaa gula deeme, namichati d'ufe waan jed'eeni, Nami niiti tanaani dubbate si? Inni, Ee, anuma jed'e.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Maanuheen ka'ee haadha manaa ufii hordofee gara namicha isi'itti mudhatee san dhaqee, «Ati nama dubartii tana woliin dubbatee?» jedheen; innillee, «Ee ana» jedheen.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Maano'aan ka'ee haadha manaa ifii gula deemee, gara namichaa dhaqee, «Nami haadha manaa tiyya woliin dubbate si'ii?» jedhee gaafate. Namichille, «Ee, ana» jedhee deebise.