Judges 13:15 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Manoani aka nami sunini malaika AABBO Waaqaa qara imbeenne, tanaafi inni waan jed'eeni, Diqo miila d'aabad'i, ree sii qala. Ammo malaikaani waan jetteeni, Ato miila d'aabad'ele, sagale tante inyaad'u. Ammo yo atini qalu feete gubi, AABBO Waaqa sorio baasi.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Maanuheen maleekkaa Rabbiitiin, «Haga korbeessa re'e'ee qallee sii qopheessinuu yabo'oo as turi» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maano'aan ergamaa Mootii Waan Maraatiin, «Buruusoo re'ee tokko qallee haga siif qopheessinu, maganne'e diqqoo turi» jedhe.