Judges 14:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo yo himu dad'abdani, isaniti woya boofta sodomatifi woya jila sodoma naa keenna worri waan jed'eeni, Hiimpo tante hiimpifad'i, ind'ageenna.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
kana yoo hiikuu dadhabdan garuu qambisaa soddomaa fi ka isa woliin uffatan soddoma naa kennitan» isaaniin jedhe; isaanillee, «Hibboo kee nutti hibbifadhu» jedhaniin.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isin yoo naaf himuu dhaddane ammoo, woyaa quncee talba'aa irraa hujante soddomaa fi woyaa adduu soddoma naaf hin kennitan» jedhe. Isaanille, «Hiibbifadhu me, hin dhageenna» jedhane.