Judges 16:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Guyya toko Samsonini dira Gaza d'aqe, niiti sharmut'a toko iti gore bira bule.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Guyyaa tokko Saamsoon gara qachaa Gaaza'aa dhaqe; qachaa sanitti dubartii seebartuu takka argee gara isi'ii seene;
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Gaafa tokko Samsoon gara qachaa Gaaza'aa dhaqee, dubartii sagaagaltittii takka dhaggee, isii woliin buliisaaf gara isi'ii seene.