Judges 19:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Inni waan jed'eeni, Kai, nu yaasi, ammo isiini ch'allifte aka reefa ufumaa ch'iifte. Jennaani inni reefa isii fuud'e, harre gubbaa kaye galisaa deeme.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Ka'i hin deemnaa!» jedheen; isiin garuu waan duuteertuuf isa hin dhageenne; hennaa san reeffa isi'ii harre'etti fe'ee gara hulee dhaqa'aaruu deeme.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Ka'i ideenna!» jedheen; ammoo deebii hin dhagganne; achiin duuba reeffa isi'ii harree irratti fe'ee gara mana ifii deeme.