Judges 3:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Nami eegi Ehudi jaallaba tahe Shamgari, ilma Anathi. Innileeni nama d'ibba jaa, ka Filisti, t'illoni hobaase worra Israeli baase.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Eehuudiin maayessa ilmi Anaatii Semegaar mooyee worra Filisxeemii keessaa gaafa sanga'aatiin nama dhibba jahaa ajjeesee worra Israa'elii Filisxeemiin jalaa baase.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ehudiin duuba ilmi Anaatii Shamgaar, sibiila mutaa qotiyyo'oon oofanuun worra Filisxeemotaa dhibba jaa ijjeesee, kolbaa Israa'elii isaan jalaa baase.