Judges 4:19 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Inni waan isiini jed'e, Bisaani d'ugu naa kenni, d'eebu qaba. Isiini okhole qadaada buqifte aanani kenniteefi, duuba ammalle isa golla duubati d'ossite.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Innillee, «Yabo'oo dheebodheera bisaan diqqoo naa kenni» isi'iin jennaan isiinillee ottee raaso'oo afaan hiittee aannan obaaftee isa dhossite.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Inni isi'iin, «Ani waan dheebodheeruuf, maganne'e bisaan unu naaf kenni» jedhe; isiin aanannoo buqqittee, waan inni unu kennitee, deebittee isa dhossite.