Judges 4:7 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Anini Sisera, gudda askarti Yabini, d'ufeeni, fulla galaana Kishoniti si haasisa. Inni gaarifi askarti ufiitini d'ufa, ammo sumati dabsata.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ani bulchaa loltoota Iyyaabisii Siisaaraa laga Qisoonii biratti isa, konkolaataa fardaatii fi banii maraa dabarsee sii kennaa› jedhe» jetteen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Siiseraan ajajaan loltoota Yaabiinii, garreettaa sibiilaa ka fardaan harkifamuu fi loltoota ifii woliin laga Kiishoniititti si loliisaaf gara keeti akka dhufu hin godha; harka keetille'etti dabarsee isa hin kenna› jedhee si ajajeera» jetteen.