Judges 5:15 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri gugurdaani Isakari Debora woliini d'ufe; ee, Isakarini d'ufe, Barakileeni d'ufe bale keesa isa gula yaani. Ammo gochiti Reubeni gargari qoodamte; garaani worraa lama tahe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Bulchooni Yisaakoorii Dibooraa woliin turan. Yisaakoorillee akkuma Baarqii ture. Isuma duubaan gara dhooqaa gad ariifatan. Laga Roobeelii biratti qorannoo gudda'atu ture.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Sooressitooti sanyii Yisaakorii Deboraa woliin dhufane; Baaraaqille sanyii Yisaakorii woliin dhufee, gara dhooqaa isa gula ori'e. Sanyiin Ruubenii yennaa dheertuu itti yaadanee murteeffatiisa hin dandeenne.