Judges 5:19 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Tanaaki, fulla maddo Megidoti, hayyoota d'ufte nama haate; hayyooti Kanaani nama haate, ammo qarsi imboojine.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Bisaan Magedoonii Ta'inaakiin biratti; mootonni dhufanii lolaniin, Mootonni Kana'aanillee isaaniin lolanii; boojuu birri'ii hin arganne.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Moototi dhufanee lolane; yennaa san mootota Kana'aanii qachaa Ta'ana'aatitti bisaan Megidoo biratti lolane ammoo meetii takkaalle, waan dhibiille hin saanne.