Judges 5:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Niitiini nad'eeni ch'ufa ira eeba qabdu Yaeli, niiti Heberi ka gosa Keni, nad'eeni waaroti galtu ch'ufa ira eeba qabdi.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Haati manaa ta Hebeerii nama gosa Qeeneezii Iyyaa'el, dubartoota maraa caalaa haa eebbifamtu. Dubartoota daasee keessa jiran caalaa haa eebbifamtu.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Niitiin Heberii Qenichaa Yaa'el, dubartoota mara caalaa ta hiree dansaa qaddu teetuu ti; dubartoota dunkaanii keessa leetu caalaa ta hiree dansaa qaddu teetuu ti.