Judges 5:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Isiini d'iisa waaro harka tokoti qabate harka kaanini burisa tumtuu qabate; duuba Sisera d'oofte mata borosite, mata woraante urte,
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Akkasuma harka tokkotti xiribbaa'a, harka tokkotti sukkaya qabattee, xiribbaa mataa Siisaara'aa irratti gad dhooftee lafaan wolitti gad hodhite.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isiin harka tokkoon togaa dunkaanaa qabattee, harka middaatiin burrisa hojjattootaa qabattee, Siiseraa dhoottee mataa butuchitee, shikaala san guunaa gurra isaatitti dhoottee jalaa fullaache.