Judges 5:28 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Haati Sisera qaa manatini laalte, mana keesani millatte. Gaarini isaa maanifi akana tura? Fardooleeni isaa maanifi akana laana d'ufti? jette gaafate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isiin garuu fodda'aan isa laalte; Haati Siisaara'aa qaalawaan gad laala'aa, Maaf konkolaataan fardaa ka mucaa kiyyaa ture? maaf laagaan konkolaata'aa dhagayamuu dhabe?» jettee gaafatte.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Haati Siisera'aa karaa foddaa manaatiin gad ilaaltee, iyyitee, ‹Garreettaan fardaan harkifamu ka mucaa kiyyaa maaf ture? hididdeettiin kottee fardaa maaf hin dhage'anne?› jette.